神(イマーナ)の影

• 3F 第三展示場 | か-49 (評論・研究|その他)
• いまーなのかげ
• ヴェロニク・タジョ
• 書籍|四六判
• 216ページ
• 2,000円
• https://editionf.thebase.in/i…
• 2019/10/25(金)発行
• 『神（イマーナ）の影　ルワンダへの旅―記憶・証言・物語』ヴェロニク・タジョ著、村田はるせ訳（2,000円＋税、ISBN978-4-909819-06-2）
  
  《わたしはある前提とともに出発しようとしていた。それは、起こったことはわたしたちすべての人間にかかわりがある、というものだ。ルワンダのジェノサイドは、アフリカの黒い中心で孤立し、忘れ去られた一国民だけの問題ではない。大騒ぎし、ただ激高したあげくにルワンダを忘れるのは、片目を失うこと、声を失うこと、ハンディを負うことだ。暗闇を、延ばした両手でさぐり、ふいに未来に衝突しないよう歩くようなものだ。》（本書p.10）
  
  ヴェロニク・タジョはコートジヴォワール人の作家、絵本作家、児童文学研究家。母の国フランスで生まれ、父の国コートジヴォワールで育ち、パリのソルボンヌ大学で学び、コートジヴォワールのアビジャン大学で教鞭をとり、南アフリカ共和国のヴィットヴァターズランド大学でフランス語部門の責任者を務めた。絵本作家として絵本を多数世に出してもいる。
  
  現在も各地で続く侵略、殺戮に、声を大にしてNoと叫ぶためにも、人類史に刻まれてきた虐殺の歴史を知るべきである。本書はルワンダのジェノサイドにとどまらず、ただその地で生きていくこと、手を取り合うこと、故郷と呼べる場所のあること、など、私たち自身の社会にかんする考察にもつながると信じる。
  
  カバー写真：村田はるせ（訳者。ルワンダにて）