塔の中の部屋

• え-16 (評論|その他)
• とうのなかのへや
• E F ベンスン
• 書籍|四六判
• 320ページ
• 2,400円
• http://athird.cart.fc2.com/ca…
• 2016/8/7(日)発行

• Ｅ・Ｆ・ベンスン「塔の中の部屋」

  《ナイトランド叢書》 2-1

  訳：中野善夫・圷香織・山田蘭・金子浩

  
  

  発行：アトリエサード／発売：書苑新社

  ISBN：978-4-88375-233-1

  四六判・カヴァー装・320頁・税別2400円

  ――――――――――――――――――

  
  

  海外の怪奇幻想小説から、傑作を選りすぐり、

  一流の翻訳で、ホラー愛好者に贈るナイトランド叢書。

  いよいよ第2期発行開始！

  
  

  怪談こそ、英国紳士のたしなみ。

  
  

  見た者は死ぬ双子の亡霊、牧神の足跡、怪虫の群……

  
  

  Ｍ・R・ジェイムズ継承の語りの妙に、ひとさじの奇想と、科学の目を。

  
  

  古典ならではの味わいに満ちた名匠の怪奇傑作集、待望の本邦初訳！

  
  

  ―――――――

  
  

  ●収録作品

  塔の中の部屋

  アブドゥル・アリの墓

  光の間で

  霊柩馬車

  猫

  芋虫

  チャールズ・リンクワースの懺悔

  土煙

  ガヴォンの夜

  レンガ窯のある屋敷

  かくて恐怖は歩廊を去りぬ

  遠くへ行き過ぎた男

  もう片方のベッド

  扉の外

  ノウサギ狩り

  夜の恐怖

  広間のあいつ

  
  

  ――――――――――――――――――

  
  

  Ｅ・Ｆ・ベンスン

  Edward Frederic Benson

  1867年、英国バークシャー州に、聖職者の次男として生まれる。1893年に社交界を舞台にした小説Dodoでデビュー。同作がベストセラーとなり、小説、伝記、スポーツなど幅広い分野で活躍。著作は100冊を超える。怪奇小説も得意とし、1912年の短篇集『塔の中の部屋』（本書）以降、生前に4冊の怪奇小説集を上梓した。邦訳に『ベンスン怪奇小説集』（国書刊行会）があるほか、作品はホラー・アンソロジーに数多く収録されている。1940年歿。

  
  

  
  

  中野 善夫 （なかの よしお）

  英米文学翻訳家。リー『教皇ヒュアキントス』等、幻想文学の訳書多数。

  
  

  圷 香織 （あくつ かおり）

  英米文学翻訳家。訳書にマクニール『チャーチル閣下の秘書』ほか多数。

  
  

  山田 蘭 （やまだ らん）

  英米文学翻訳家。訳書にキップリング『ジャングル・ブック』ほか多数。

  
  

  金子 浩 （かねこ ひろし）

  英米文学翻訳家。訳書にケッチャム『隣の家の少女』ほか多数。