ガザ・パッセージ Vol.2

• 第一展示場 | F-30 (小説|海外文学・翻訳)
• がざ・ぱっせーじ ぼりゅーむ2
• Husam Maarouf, Nidal Alfqaawy, Esam Hani Hajjaj, Mahmoud Jouda, Somaia Abu Nada, 森大那
• 書籍|A5
• 90ページ
• 2,000円
• https://note.com/good_nerine3…
• 2024/12/1(日)発行
• 『ガザ・パッセージVol.2』には、1巻目で訳しきれなかった4名の作家の日記、森大那さんの特別寄稿、そして1巻目に日記が掲載されたヒバ・アブー・ナダーさんの妹さんのソマイア・アブー・ナダーさんのMiddleEastEyeに掲載された記事の日本語訳が収録されています。これにはヒバさんの最期が書かれています。
  
  レバノンとイスラエルは停戦となりましたが、ガザはこれからどうなるかまだ先が見えません。この本を読んで、ガザの人々がどのような避難生活を強いられ、何を感じているかに触れていただければと思います。
  
  ブースでは、絵葉書も販売いたします。
  
  本と絵葉書の売上はGoFundMeなどを通じて日記の作家と、Yuraart.orgを通じてガザの写真家に寄付いたします。