Things I Actually Tell My Friends Traveling to JAPAN
- 南1-2ホール | B-72 (小説|海外文学・翻訳)
- にほんにりょこうするともだちに じっさいにつたえていること
- たはらちよこ
- 書籍|その他
- 82ページ
- 1,000円
- https://sparklingoakpublishin…
日本の「あたりまえ」、英語で説明できますか？
「JRパスって、買った方がお得なの？」
「大きなスーツケースは、どうやって運ぶのが便利？」
「日本でタクシーを使うのは、どんなとき？」
日本人なら答えを知っていそうな質問。でも、海外の友達に英語で説明するとなると、難しかったりします。
この本は、日本を旅行する外国人の友達に、私が実際に伝えているアドバイスから生まれた英語の実用ガイドです。
大阪で生まれ育ち、現在はアメリカで暮らす著者が、日本人には当たり前でも旅行者には分かりにくい「旅の小さなコツ」を紹介します。
📖 日本人にも面白い、英語の日本旅行本
電車・新幹線・ICカード、荷物、タクシー、食事、買い物、マナーなど、旅先で本当に役立つ話題を収録。
「日本のことを英語でどう伝える？」
「外国人旅行者には、日本の何が意外なの？」
知っているはずの日本を、英語で読むと新しい発見があるかもしれません。
英語を学んでいる方、海外の友達に日本を案内したい方、外国人の友達への贈り物を探している方にもおすすめです。
🎁 お取り置き特典
事前にお取り置きを申し込まれた方に、第14章・第15章を英語で読むためのミニガイドブックをプレゼント！
英語で読む楽しさを、もう一歩深めるための特典です。
文フリ特別価格：1,000円（税込）
▼ お取り置きフォーム
当日は南1-2ホール B-72「Sparkling Oak Pub」でお渡しします。
お支払いは当日、現金でお願いいたします。
About the Book
Japan is easier when you know the little things before you go.
Do you really need a JR Pass? What should you do with large luggage? When is a taxi worth it? And where can you spend smarter without missing out?
Born and raised in Osaka and now living in the United States, Chiyoko Tahara shares the practical advice she actually gives friends before they travel to Japan—especially the things that may seem obvious in Japan but often surprise visitors.
Inside, you’ll learn how to:
decide whether a JR Pass makes sense and use trains, Shinkansen, and IC cards with more confidence
make luggage easier, including when to send your suitcase ahead
understand everyday etiquette and situations that may feel unfamiliar
make smarter choices about hotels, taxis, food, shopping, and spending
avoid unnecessary expenses without turning your trip into a budget challenge
find local places, small shops, and memorable experiences beyond the obvious tourist stops
This isn’t a guide to every city or attraction.
Use it alongside your destination guide for the practical details travelers often wish they had known before arriving.
Fewer surprises. Better decisions. A smoother trip to Japan.
同じ出店者のアイテムもどうぞ
