こちらのアイテムは2023/5/21(日)開催・文学フリマ東京36にて入手できます。
くわしくは文学フリマ東京36公式Webサイトをご覧ください。(入場無料!)

ナンシー・ドルーと象牙のお守り

  • 第二展示場 Fホール | か-29〜30 (評論・研究|ミステリー)
  • なんしー・どるーとぞうげのおまもり
  • キャロリン・キーン
  • 書籍|新書判
  • 184ページ
  • 1,500円
  • 2022/2/1(火)発行
  • 本書はアメリカで長年人気の少女探偵「ナンシー・ドルー」シリーズの一冊です。 このたび「都筑道夫創訳ミステリ集成」(新保博久解説、作品社)の収録作品として「象牙のお守り」(淡路瑛一、保育社、一九五八)にあたり、他の収録作品が完訳があるにもかかわらず、本作のみが未紹介であるので、ヒラヤマ探偵文庫から訳出することにしました。 原作はThe Mystery of the Ivory Charm (1936)であり、江戸川乱歩の少年探偵団シリーズとほぼ同時時代に発表された少女向け探偵シリーズです。我が国とアメリカの少年少女向け探偵小説の違いを比較するもよし、また「都筑道夫創訳ミステリ集成」の自由奔放な「創訳」と読み比べるのも面白いのではないでしょうか。

ログインしませんか?

「気になる!」ボタンをクリックすると気になる出店者を記録できます。
「気になる!」ボタンを使えるようにするにはログインしてください。

同じ出店者のアイテムもどうぞ

ボンド街の歯科医師事件囁く電話ロンドン夜と昼血闘悪魔博士 フー・マンチューマダム・サラ ストランドの魔法使い写真集 女王陛下のロンドン九番館ニューヨーク・ネル 男装少女探偵不思議の達人(下)不思議の達人(上)ナンシー・ドルーと象牙のお守り写真集 1906年のロンドン風景蒼き死の腕環女探偵ドーカス・デーンロムニー・プリングルの冒険柬埔寨(カンボジア)の月悪の華シャーロック・ホームズ研究2ベデカー・ロンドン案内1905年版

「気になる!」集計データをもとに表示しています。