ローランの歌

• 3F 第三展示場 | け-29 (小説|歴史・古典)
• ろーらんのうた
• N2訳・註
• 書籍|A5
• 84ページ
• 400円
• http://blog.livedoor.jp/n2_ag…
• 2025/9/14(日)発行
• フランス中世騎士道文学、「ローランの歌」の翻訳本です。
  シャルルマーニュのスペイン遠征という史実を大いに膨らませた軍記物語で、超人的な強さの英雄ローラン伯や賢将オリヴィエ、戦う僧侶チュルパンなど個性的なキャラクターが活躍します。
  名剣デュランダルや王のもとに集う聖騎士(パラディン)など、後世の文学、ゲーム、アニメなどに与えた影響ははかり知れません。
  もとは韻文なのですが、散文調に訳しています。ほとんど小説のように読みすすめることが出来ると思います。