こちらのアイテムは2026/6/21(日)開催・文学フリマ岩手11にて入手できます。
くわしくは文学フリマ岩手11公式Webサイトをご覧ください。(入場無料!)

いちばんよみやすい遠野物語

B-09 (ノンフィクション|郷土)
いちばんよみやすいとおのものがたり
天叢らい
書籍|四六判
210ページ
1,500円
https://note.com/koksamati/m/…
2025/10/4(土)発行
東京・岩手の文学フリマ、ZINEフェスなどで当日分完売。
「本当にこれまでで一番読みやすかった」「初めて通しで読めた」「こんなに面白かったのか」
各種メディア紹介・業界誌掲載・道の駅「風の丘」でも取り扱い中

座敷童子・河童だけじゃない、全119話をすべてリライト
民俗学の原点、柳田國男『遠野物語』全119話をルビ付きで現代語訳し、児童書サイズの本にしました。
原作通りの順番・内容で、余計な解説や注釈は入れず、ただただ「ものがたり」として楽しむための本です。

名前は知っていたけれど実は読んでいなかった大人・かつて原文で挫折した大人に大好評で、朗読配信では国内ランキング28位を記録しました。

表紙は和紙風ファインペーパーを使用。
きらきらした紙繊維の光沢がイラストレーターひろ衛さまの幻想的な世界を引き立てています。

Podcast 朗読配信中
BASE 通販中

「ベスト版」には収録されない怖オモシロ話たち
- 遠野の伝説にとても詳しく、死ぬ前にそれをみんなに伝えたかったのに、お風呂がキライであまりにも臭かったので、誰も寄り付かず、結局ひとりで死んでしまったおじいさん
- 山の中でさまざまな怪異に出会って、そのたびに『もう狩りはやめよう』と思うのに、しばらくすると狩りに出てしまう猟師（そして、またたくさん怖い目にあっています）
- オオカミをからかって怒らせ、家を滅ぼしたおろかな男
- 死んだ娘が湖の底に住んでいたことを知って、その湖に大量の熱湯を注ぎ入れた長者
- 継母にいじめられていた娘が神の力を借り、やがて長者の妻になる
  
  ……などなど。
「コワイ話が読みたい、絵本はそろそろ物足りないけれど、大人の本はまだ読めない」
そんな時期の小学2年生の娘に、
「遠野物語が読みたい。原作通りの順番、内容で、全部のお話が入っていて、私でも読めるようになっている本がほしい」
と言われ、キャリア10年のライターとしてうっかり本気を出してしまい、本ができました。
願わくば、これを語りて平地人を戦慄せしめよ。（原文より）